为了抢占数字孪生体技术的制高点，德国终于行动了。VDMA和ZVEI联合起来，于2020年9月23日成立了“工业数字孪生体协会”（IDTA，Industrial Digital Twin Association），力图推进资产管理壳（AAS，Asset Administration Shell），这被德国称之为制造业的数字孪生体。

       在VDMA官方网站发布的新闻稿中，赫然称数字孪生体为“工业4.0的关键技术”（Key Technology for Industrie 4.0）。这显然是一个巨大的转变，德国2013年正式发布工业4.0的时候，信息物理系统（CPS，Cyber-Physical Systems）才是关键技术。

       为什么会出现这么大的转变呢？

       美国国家科学基金会（NSF，National Science Foundation）在2006年提出信息物理系统之后，立刻发现挑战重重，最大的问题是在于工业哲学不同，美国工业界崇尚开放架构，而信息物理系统是封闭的集成思路。

       据胡权所著《数字孪生体：第四次工业革命的通用目的技术》一书所讲，DARPA在2009年召集国防部各个研究单位讨论“未来制造”，确定下来需要一种新的数字技术范式，即为“数字孪生体“。美国空军研究实验室随后启动了“机身数字孪生体”（ADT，Airframe Digital Twin），通用电气、诺思罗普·格鲁曼和洛克希德·马丁等参与了该项目。大家注意，美国国防部的数字孪生体项目跟任何仿真企业无关，因为数字孪生体本质上不是仿真技术。

       在民用领域，如果美国不做基础研究，其他国家大都难以独立做应用研究，德国也不例外。当美国放弃继续推进信息物理系统工程研究之后，德国很快陷入了困惑中，最近才开始转向美国主导的数字孪生体技术。德国工业数字孪生体协会创始成员有ABB、Asentics、博世、博世力士乐、Danfoss、Endress+Hauser、Festo、Homag、库卡、Lenze、Pepperl+Fuchs、菲利克斯电气、SAP、斯耐德电气、Shunk、西门子、Trumpf、Turck、大众汽车和Witternstein等20家企业。

       北京翼络数字技术有限公司（简称“翼络数字”）早期尝试管理壳研发，发现它跟美国国防部提的数字孪生体有本质差别，后来决心聚焦数字孪生体。现在德国决心建设“工业数字孪生体协会”，并且强调采取开源项目来推进，这对翼络数字一直在做的开源数字孪生体项目应有借鉴和帮助。

       工业4.0研究院2019年10月16日牵头发起数字孪生体联盟（DTC，Digital Twin Consortium），这是全球第一个数字孪生体行业组织，美国直到2020年5月底才成立类似的组织，那么德国就更晚一些。这证明了数字孪生体产业的确是风口，也是德国成立工业数字孪生体协会的原因。

       不知道大家如何看这种全球性数字孪生体浪潮，你们已经加入到这个趋势中来了吗？

 

* 李心悦，数字孪生体技术研究院高级分析员